Őexcellenciája Carlos Saul Menem, Az Argentin köztársaság elnöke látogatása Japánban

spanyol változat

– a japán és Argentína közötti barátság centenáriumának megünneplésére, valamint új baráti és együttműködési kapcsolatok kiépítésére-

1998. október
Latin-amerikai és karibi ügyek irodája
Külügyminisztérium

Őexcellenciája Mr. Carlos Saul Menem, Az Argentin köztársaság elnöke december 1-4-én állami vendégként látogat Japánba lányával, Zulema Maria Eva Menemmel és az argentin kabinet prominens tagjaival együtt.

ez lesz a negyedik alkalom a történelemben, hogy az Argentin köztársaság elnöke állami látogatást tett Japánban, utoljára 12 évvel ezelőtt, amikor Raul Alfonsin volt elnök 1986-ban látogatott el. Menem elnök 1990 januárjában Japánba látogatott, hogy részt vegyen Őfelsége császár trónra lépésének ünnepségén, 1993 decemberében pedig hivatalos munkalátogatást tett Japánban. Közelgő japán állami látogatása a következő okok miatt jelentős.

1. 8030>

1) A Latin-amerikai régió országai általában barátságosnak tekintették Japánt, és az Argentin köztársaság ezen országok közül az egyik legbarátságosabb volt Japánnal szemben az elmúlt 100 évben, akár az orosz-japán háború, a második világháború, akár a háború utáni időszakban. A két országot földrajzilag elválasztó nagy távolság ellenére a japán és Argentína közötti kapcsolatok nagyon kedvezően fejlődtek, részben a japán származású bevándorlók jelenléte miatt Argentínában.

2) az 1990-es évek eleje óta a Latin-amerikai régió leginkább tükrözi a globális trendeket, mint például a piacorientált gazdaság általános elfogadása a demokratikus rendszerekben, valamint a határok nélküli gazdaság fejlődése. Ezeket a változásokat jelzi, hogy az elmúlt néhány évben Az Argentin köztársaság növelte jövőbeli növekedési potenciálját, amelyet gazdag természeti erőforrásai támasztanak alá, a gazdasági liberalizáció, a dereguláció és a privatizáció gyors előmozdításával stabil politikai körülmények között, ezáltal a gazdasági újjáépítés legimpozánsabb fokát érve el. Argentína szintén kulcsszerepet játszott a latin-amerikai régió gazdasági integrációja felé vezető mozgalomban. Japán gazdasági kapcsolatainak megerősítése Argentínával tehát sürgős kérdéssé vált.

3)továbbá Menem elnök irányítása alatt Az Argentin köztársaság A Japánnal fenntartott diplomáciai kapcsolatokat az Egyesült Államokkal és Európával fenntartott kapcsolatok mellett a diplomácia három pillérének egyikeként tekintette, és erőfeszítéseket tesz Japánnal fennálló diplomáciai kapcsolatainak további megerősítésére. A két ország közötti kapcsolatok az elmúlt években tovább növekedtek, amint azt olyan méltóságok látogatása is mutatja, mint Yohei Kono akkori külügyminiszter 1994-ben, Guido Di Tella külügyminiszter 1996-ban, Felségeik pedig japán császár és császárné 1997-ben.

különösen ebben az évben, amely a japán és Argentína közötti barátság centenáriuma, a két ország népei minden eddiginél nagyobb érdeklődést mutattak egymás iránt, amint azt az év során tartott kulturális események és az emberek közötti csere, különösen Akishino herceg és hercegnő látogatása Argentínában. E fejlemények részeként Menem elnök látogatása Japánban, a japán és Argentína közötti barátság századik évfordulóján elősegíti a két ország közötti kölcsönös megértést, és kiváló lehetőséget kínál a kapcsolatok gyorsabb növekedésére a 21.századra való felkészülés során. Japán látogatása során az elnök részt vesz a japán és Argentína közötti barátság centenáriumának megemlékezésén, amelyet December 2-án tartanak.

2. Japán együttműködési kapcsolatainak javítása Argentínával, amelynek szerepe a nemzetközi közösségben növekszik

az utóbbi időben Az Argentin köztársaság kiemelkedő diplomáciai tevékenységet folytatott a hidegháború utáni nemzetközi közösségben, elősegítve a békefenntartó műveleteket (PKO), a leszerelést és az olyan globális problémák megoldását, mint a környezetromlás. Argentína sok energiát mutat az iparosodott országokkal való szorosabb kapcsolatokat hangsúlyozó diplomáciai politikák megfogalmazásában is. Argentína számos alkalommal osztotta japán diplomáciai álláspontját az ENSZ-ben és más helyszíneken, és képes egyenlő feltételek mellett megvitatni a nemzetközi közösséget érintő kérdések széles körét, és együttműködni azok megoldása érdekében. Menem elnök Japánba tett látogatása ezért rendkívül jelentős, mivel számos témában elősegíti a véleménycserét, nemcsak a kétoldalú kapcsolatok, hanem a globális kérdések tekintetében is, és elősegíti a két ország közötti új együttműködési kapcsolatot.

  • Japán-Argentin kapcsolatok
  • sajtóközlemény (November 2, 1998)

vissza az Indexhez